Поэзия и живопись


 

Анна Ахматова
 
В каждом древе распятый Господь…
        Николай Ге. Распятие.
Мне голос был. Он звал утешно…
        Илья Глазунов. Рынок нашей демократии.
Родная земля
        Илья Глазунов. Россия, проснись!
Я смертельна для тех, кто нежен и юн…
        Виктор Васнецов. Гамаюн, птица вещая.
 

Константин Бальмонт
 
Одна есть в мире красота...
        Николай Ге. Голгофа.
Чудовище с клеймом
        Казимир Малевич. Черный квадрат.
Я в этот мир пришел, чтоб видеть Солнце...
        Архип Куинджи. Морские пейзажи.
 

Евгений Баратынский
 
Принес ты мирные трофеи…
        Карл Брюллов. Последний день Помпеи.
С природой одною он жизнью дышал…
        Исаак Левитан. Папоротники в бору.
Так ныне, океан, я жажду бурь твоих…
        Иван Айвазовский. Девятый вал.
 

Владимир Бенедиктов
 
Над нами те ж, как древле, небеса…
        Александр Иванов. Библейские эскизы.
 

Александр Блок
 
Второе крещенье
        Казимир Малевич. Черный квадрат.
Гамаюн, птица вещая
        Виктор Васнецов. Гамаюн, птица вещая.
Дали слепы, дни безгневны…
        Михаил Врубель. Царевна-лебедь.
Молодая луна родилась…
        Архип Куинджи. Ночное.
Незнакомка
        Илья Глазунов. Незнакомка.
        Иван Крамской. Неизвестная.
О, я хочу безумно жить...
        Архип Куинджи. Облако.
Рожденные в года глухие…
        Илья Глазунов. Великий эксперимент.
Скифы
        Илья Глазунов. Незнакомка.
Что мгновенные бессилья?
        Михаил Врубель. Демон.
 

Шарль Бодлер
 
Цветы зла - предисловие
        Михаил Врубель. Демон.
 

Иван Бунин
 
Бушует полая вода…
        Исаак Левитан. Весна. Большая вода.
        Алексей Саврасов. Грачи прилетели.
Все море – как жемчужное зерцало…
        Иван Айвазовский. Вид на венецианскую лагуну.
Настанет Ночь моя…
        Архип Куинджи. Лунная ночь на Днепре.
Поздний час. Корабль и тих и темен…
        Иван Айвазовский. Лунная ночь на Капри.
 

Лариса Васильева
 
Синий дом Марка Шагала
        Марк Шагал. Поэзия и живопись.
 

Андрей Вознесенский
 
Васильки Шагала
        Марк Шагал. Поэзия и живопись.
 

Максимилиан Волошин
 
В мирах любви неверные кометы… - венок сонетов
        Константин Богаевский. Корабли. Вечернее солнце.
        Архип Куинджи. Красный закат.
Вечерний свет
        Константин Богаевский. Облако.
Выйди на кровлю…
        Архип Куинджи. Вечер на Украине.
День молочно-сизый расцвел и замер…
        Константин Богаевский. Каффа (Старая Феодосия).
Звучит в горах, весну встречая…
        Константин Богаевский. Классический пейзаж.
        Исаак Левитан. Весна в Италии.
Зеленый вал отпрянул и пугливо…
        Иван Айвазовский. Морской вид.
Коктебель
        Иван Айвазовский. Море. Коктебель.
Кому земля священный край изгнанья… - венок сонетов
        Константин Богаевский. Корабли. Вечернее солнце.
Космос
        Иван Айвазовский. Хаос. Сотворение мира.
Небо в тонких узорах…
        Архип Куинджи. Ночное.
О, как чутко, о, как звонко…
        Василий Поленов. Бабушкин сад.
Облака
        Константин Богаевский. Облако.
Одиссей в Киммерии
        Константин Богаевский. Тропический пейзаж.
Опять бреду я босоногий…
        Константин Богаевский. Горный пейзаж.
Полынь
        Константин Богаевский. Полынь.
Равнина вод колышется широко…
        Иван Айвазовский. Среди волн.
Священных стран священные экстазы…
        Иван Айвазовский. Неаполитанский залив.
Сквозь облак тяжелые свитки…
        Константин Богаевский. Генуэзская крепость.
Сквозь сеть алмазную зазеленел восток…
        Константин Богаевский. Утро.
        Архип Куинджи. Дубы.
Солнце
        Константин Богаевский. Горный пейзаж.
Солнце! Твой родник…
        Константин Богаевский. Последние лучи.
Спустилась ночь. Погасли краски…
        Архип Куинджи. Лунный свет.
Фиалки волн и гиацинты пены…
        Иван Айвазовский. Побережье в Амальфи.
Явь наших снов земля не истребит… - венок сонетов
        Константин Богаевский. Пальмы.
 

Петр Вяземский
 
 

Светлана Гавраева
 
Сброшено было, сброшено...
        Марк Шагал. Поэзия и живопись.
 

Александр Городницкий
 
Я вижу старинный московский дворец…
        Илья Репин. Иван Грозный и сын его Иван 16 ноября 1581.
 

Гавриил Державин
 
Река времен в своем стремленьи…
        Исаак Левитан. У омута.
 

Сергей Есенин
 
За горами, за желтыми долами…
        Алексей Саврасов. Печерский монастырь под Нижним Новгородом.
Ночь
        Исаак Левитан. Летний вечер. Река.
Отговорила роща золотая…
        Исаак Левитан. Золотая осень.
Слезы
        Исаак Левитан. Над вечным покоем.
Солнца луч золотой…
        Исаак Левитан. Озеро. Весна.
Я покинул родимый дом…
        Федор Васильев. Болото в лесу. Осень.
Сыплет черемуха снегом…
        Исаак Левитан. Цветущие яблони.
 

Вячеслав Иванов
 
Русский ум
        Илья Репин. Не ждали.
 

Иван Козлов
 
Вечерний звон - перевод стихотворения Томаса Мура
        Исаак Левитан. Вечерний звон.
 

Алексей Кольцов
 
Косарь
        Иван Шишкин. Рожь.
Урожай
        Иван Шишкин. Рожь.
 

Пётр Красильникян
 
Смотрю я в чёрный мрак квадрата…
        Казимир Малевич. Черный квадрат.
 

Михаил Лермонтов
 
Ангел
        Михаил Врубель. Демон и Ангел с Душой Тамары.
Все тихо - полная луна…
        Иван Крамской. Русалки.
Горные вершины…
        Архип Куинджи. Горные пейзажи.
Демон. Восточная повесть
        Михаил Врубель. Демон.
Как было в тот святой, великий час…
        Михаил Врубель. Демон.
Москва, Москва!.. люблю тебя как сын…
        Василий Верещагин. В покоренной Москве ("Поджигатели" или "Расстрел в Кремле").
Наполеон
        Василий Верещагин. На большой дороге. Отступление, бегство...
Парус
        Иван Айвазовский. Морской пейзаж.
Плачь! плачь! Израиля народ…
        Василий Верещагин. Соломонова стена (Стена Плача).
Сон
        Василий Верещагин. Побежденные. Панихида.
Сосна
        Иван Шишкин. «На севере диком...».
Хаджи абрек. Отрывки из поэмы.
        Николай Ге. Лейла и Хаджи Абрек.
 

Т. Литвинова
 
А собственно, она в зеленом платье…
        Марк Шагал. Розовые любовники.
        Марк Шагал. Поэзия и живопись.
 

Осип Мандельштам
 
На бледно-голубой эмали…
        Алексей Саврасов. Весенний день.
 

Алексей Мерзляков
 
 

Николай Минский
 
Пусть будет так! Услышь же ты, старик…
        Илья Репин. Отказ от исповеди.
 

Николай Некрасов
 
Баюшки-баю
        Иван Крамской. Некрасов в период «Последних песен».
Все рожь кругом, как степь, живая…
        Иван Шишкин. Рожь.
С большущей сивой гривою… (Из поэмы «Кому на Руси жить хорошо»)
        Иван Крамской. Полесовщик.
Плач детей
        Василий Перов. "Тройка". Ученики мастеровые везут воду.
Размышления у парадного подъезда
        Илья Репин. Бурлаки на Волге.
 

Иван Никитин
 
 

Ирина Одоевцева
 
Над водой луна уснула…
        Иван Крамской. Русалки.
 

Борис Пастернак
 
Гефсиманский сад.
        Николай Ге. Христос в Гефсиманском саду.
Февраль. Достать чернил и плакать!
        Федор Васильев. Оттепель.
 

Александр Полежаев
 
Я видел море, я измерил…
        Иван Айвазовский. Девятый вал.
 

Яков Полонский
 
Мое сердце – родник, моя песня – волна…
        Иван Айвазовский. Побережье. Штиль.
Полярные льды
        Иван Айвазовский. Ледяные горы в Антарктиде.
 

Александр Пушкин
 
Буря
        Иван Айвазовский. Пушкин в Крыму у Гурзуфских скал.
Везувий зев открыл — дым хлынул клубом…
        Карл Брюллов. Последний день Помпеи.
Воды глубокие плавно текут…
        Исаак Левитан. После дождя. Плёс.
Восстань, о Греция, восстань…
        Иван Айвазовский. На Острове Крит.
Деревня
        Исаак Левитан. Летний вечер.
Дубравы, где в тиши свободы…
        Иван Шишкин. Сестрорецкий бор.
Дни поздней осени бранят обыкновенно…
        Исаак Левитан. Осенний день. Сокольники.
Еще дуют холодные ветры…
        Алексей Саврасов. Весенние пейзажи.
К морю
        Иван Айвазовский и Илья Репин. Пушкин у моря (Прощание Пушкина с Черным морем).
Кавказ подо мною. Один в вышине…
        Иван Айвазовский. Аул Гуниб в Дагестане. Вид с восточной стороны.
Медный всадник - отрывок
        Иван Айвазовский. Вид Петербурга.
На холмах Грузии лежит ночная мгла…
        Архип Куинджи. Горные пейзажи.
Красавица
        Карл Брюллов. Портрет графини Юлии Павловны Самойловой.
Мой голос для тебя и ласковый и томный…
        Исаак Левитан. Осенний день. Сокольники.
Октябрь уж наступил — уж роща отряхает…
        Исаак Левитан. Октябрь (Осень).
Он осени любил задумчивые дни…
        Исаак Левитан. Садик в Ялте. Кипарисы.
Пора, мой друг, пopa…
        Архип Куинджи. Ладожское озеро. На острове Валааме.
Редеет облаков летучая гряда… - отрывок
        Иван Айвазовский. Пушкин на берегу Черного моря.
Тиха украинская ночь…
        Архип Куинджи. Украинская ночь.
Туча
        Федор Васильев. Мокрый луг.
        Исаак Левитан. Озеро. Русь.
Унылая пора! Очей очарованье!
        Исаак Левитан. Золотая осень.
        Василий Поленов. Золотая осень.
 

Николай Рерих
 
Ловцу, входящему в лес - выдержки
        Николай Рерих. Серия картин «Санкта».
 

Роберт Рождественский
 
 

Николай Рубцов
 
В глаза бревенчатым лачугам…
        Исаак Левитан. Тихая обитель.
 

Дмитрий Садовников
 
Из-за острова на стрежень
        Василий Суриков. Степан Разин.
 

Владимир Соловьев
 
Если желанья бегут, словно тени…
        Владимир Сергеевич Соловьёв.
Милый друг, иль ты не видишь…
        Иван Крамской. Портрет философа Владимира Сергеевича Соловьёва.
Око вечности
        Архип Куинджи. Ночное.
        Владимир Сергеевич Соловьёв.
Панмонголизм
        Владимир Сергеевич Соловьёв.
 

Рабиндранат Тагор
 
Кто вдохнул в тебя жизнь…
        Василий Верещагин. Мавзолей Тадж-Махал в Агре.
 

Алексей Толстой
 
Не пенится море, не плещет волна…
        Иван Айвазовский. Спокойное море.
Порой веселой мая…
        Михаил Нестеров. Два лада.
 

Игорь Трояновский
 
Лето по шарику катится…
        Иван Шишкин. Утро в сосновом лесу.
 

Иван Тургенев
 
 

Федор Тютчев
 
Видение
        Архип Куинджи. Лунная ночь на Днепре.
Волна и дума
        Иван Айвазовский. Черное море (На Черном море начинает разыгрываться буря).
Есть в осени первоначальной...
        Исаак Левитан. Золотая осень.
Как хорошо ты, о море ночное…
        Иван Айвазовский. Буря на море ночью.
Конь морской
        Иван Айвазовский. Радуга.
На стоге сена ночью южной…
        Архип Куинджи. Украинская ночь.
Не то, что мните вы, природа…
        Исаак Левитан. Владимирка.
Тени сизые смесились…
        Михаил Врубель. Пан.
Ты, волна моя морская…
        Иван Айвазовский. Волна.
 

Афанасий Фет
 
На развалинах цезарских палат
        Василий Поленов. Цезарская забава.
На стоге сена ночью южной…
        Архип Куинджи. Украинская ночь.
Я пришел к тебе с приветом…
        Архип Куинджи. Березовая роща.
        Исаак Левитан. Март.
 

Павел Флоренский
 
 

Велимир Хлебников
 
Русь, ты вся поцелуй на морозе!
        Илья Репин. Какой простор!
 

Александр Чижевский
 
 

Марк Шагал
 
Ангел над крышами
        Марк Шагал. Поэзия и живопись.
Белые ступеньки
        Марк Шагал. Над городом.
        Марк Шагал. Поэзия и живопись.
Брожу по миру, как в лесу глухом...
        Марк Шагал. Поэзия и живопись.
Жена
        Марк Шагал. Розовые любовники.
        Марк Шагал. Поэзия и живопись.
Звенит во мне далекий город...
        Марк Шагал. Над Витебском.
        Марк Шагал. Поэзия и живопись.
Моему городу Витебску. (стихотворение в прозе)
        Марк Шагал. Над Витебском.
Моя жена
        Марк Шагал. День рождения.
        Марк Шагал. Поэзия и живопись.
Наследство
        Марк Шагал. Поэзия и живопись.
Об этой ясности...
        Марк Шагал. Поэзия и живопись.
Родина - самая прекрасная выдумка, мать!..
        Марк Шагал. Поэзия и живопись.
Родина
        Марк Шагал. Серый дом.
        Марк Шагал. Поэзия и живопись.
Слезы мои - это камни падают…
        Марк Шагал. Поэзия и живопись.
 

Алексей Шевченко
 
Перевернулось небо и упало…
        Казимир Малевич. Черный квадрат.
 



Фольклор в картинах русских художников


 

Сказки
 
Баба-Яга - русская народная сказка
        Виктор Васнецов. Баба-Яга.
Елена Премудрая - русская народная сказка
        Виктор Васнецов. Ковер-самолет.
Иван-царевич и Серый волк - русская народная сказка
        Виктор Васнецов. Иван-царевич на сером волке.
Сивка Бурка. - русская народная сказка
        Виктор Васнецов. Сивка Бурка.
Сказка о Иване-царевиче и Сером Волке - Василий Жуковский (сказка в стихах - отрывок)
        Виктор Васнецов. Витязь на распутье.
Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях - Александр Пушкин (сказка в стихах)
        Виктор Васнецов. Спящая царевна.
Спящая красавица - Шарль Перро (сказка)
        Виктор Васнецов. Спящая царевна.
Кащей Бессмертный - русская народная сказка
        Виктор Васнецов. Кащей Бессмертный.
Марья Моревна - русская народная сказка
        Виктор Васнецов. Кащей Бессмертный.
Сестрица Аленушка и братец Иванушка - русская народная сказка
        Виктор Васнецов. Аленушка.
Снегурочка - русская народная сказка
        Виктор Васнецов. Снегурочка.
Подземные царства - русская народная сказка
        Виктор Васнецов. Три царевны подземного царства.
Царевна-лягушка - русская народная сказка
        Виктор Васнецов. Царевна-лягушка.
Царевна-Несмеяна - Александр Пушкин (сказка в стихах)
        Виктор Васнецов. Царевна-Несмеяна.
 

Легенды, былины, мифы, предания
 
«Вишну-Пураны» о приходе Майтреи - предание
        Николай Рерих. Серия картин «Майтрейя (Красный Всадник)».
Илья Муромец и Соловей Разбойник - былина
        Виктор Васнецов. Богатыри (Три богатыря).
Как Добрыня купался в Пучай-реке и победил Змея Горыныча - былина
        Виктор Васнецов. Бой Добрыни Никитича с семиглавым Змеем Горынычем.
Как Змей унес Забаву Путятичну, как Добрыня убил Змея, а потом женился на богатырше Настасье Микулишне - былина
        Виктор Васнецов. Бой Добрыни Никитича с семиглавым Змеем Горынычем.
Песнь о вещем Олеге - Александр Пушкин (предание в стихах)
        Виктор Васнецов. Иллюстрации к поэме А.С. Пушкина «Песнь о вещем Олеге».